Vichy, était-ce la France ?

Table ronde proposée par la revue l'Histoire
Le 16 juillet 1995, commémorant la rafle du Vel d’Hiv, le président Jacques Chirac reconnaissait la responsabilité de « la France » dans la déportation des Juifs. Quelle est la légitimité du régime qui s’installe en juillet 1940 ? Pétain était-il un « Français moyen » ? L’abandon des Juifs est-il ressenti à l’été 1942 comme « l’irréparable » ? A cette date, y a-t-il une France, est-elle à Londres avec de Gaulle, ou y en a-t-il (au moins) deux ?