L'historien de la langue française, de l'art du récit au rang dans le monde

Carte blanche au Comité Français des Sciences Historique

Pendant longtemps, les historiens français ont constitué un modèle universel et la Sorbonne, l’Institut et l’Ecole des hautes études ont pu l’illustrer chacun à leur époque. L’honnête homme européen a pu placer Braudel à côté de Voltaire, Michelet ou Lavisse.

A travers les enjeux particuliers de sa période, chaque intervenant réfléchira sur la question de la langue française, sur l'héritage de l'histoire en langue française, qui n'est pas le moindre, sur les nécessités de la traduction et sur la maîtrise des autres langues, sur la défense du français langue scientifique. On s’interrogera également sur le caractère ambigu de la discipline qui repose à la fois sur une vérification scientifique des faits et sur l'élan, la précision et l'élégance de la narration et de la démonstration.