Stéphane A. DUDOIGNON

Stéphane A. Dudoignon, qui a traduit du turc tchaghataï et commenté cet éclairant livre de mémoires, inédit dans une langue occidentale, est directeur de recherche au CNRS. Il a traduit de nombreuses œuvres des littératures modernes et contemporaines de Russie, du Caucase, d’Iran et d’Asie centrale, dont, aux éditions Bleu autour : Nuit, de Tchulpân (1897-1938), roman publié en 1936 et traduit de l’ouzbek (2009, réédition 2026) ; et Le Taquet, d’Evguéni Grichkovets (né en 1967), recueil de nouvelles traduites du russe (2013).