BISTAGNE Florence

Maîtresse de conférence en langue et de littérature anciennes italiennes à l’Université d’Avignon et des pays du Vaucluse

Maître de conférences-HDR à l'université d'Avignon en Humanités et membre junior de l'Institut universitaire de France, Florence Bistagne a soutenu une habilitation à diriger des recherches sur le plurilinguisme de la péninsule italienne à la fin du XVe siècle entre latin et langues vivantes. Après avoir édité et traduit plusieurs ouvrages de littérature néolatine représentatives de l'humanisme napolitain de la période aragonaise (1442-1503) dont le De Sermone (2008) et les Dialogues (2019) de Giovanni Pontano, ses recherches portent sur la réception dans les littératures en langue vernaculaire des auteurs classiques et néolatins ainsi que sur la traduction au tournant du XVIe siècle.